Pas amour, mais camaraderie en Paris
Hoewel mijn brievenbus dit jaar niet vol zat met valentijnskaartjes (wanneer wel?!), heb ik een erg leuke Valentijnsdag gehad. Het begon allemaal aan het einde van mijn Franse les. Het Amerikaanse meisje (de zeemeermin, ja). Ze had voor al haar klasgenootjes een klein valentijnskaartje met een grappig plaatje en tekstje. Ze gaf zelf toe dat Valentijnsdag in Amerika erg gecommercialiseerd was, maar dat het hoe dan ook een dag was om je liefde te uiten naar een ander. Dus voor de gezelligheid besloten we nog wat te gaan drinken bij de Starbucks met een aantal na de les. Uiteindelijk, na 3 uur, 2 drankjes en een broodje, hadden we met veel lol de cultuurverschillen besproken. Niet alleen de cultuurverschillen met Frankrijk, maar sowieso rare gewoontes en nationale feestdagen. Zo kwamen we er achter dat kinderen in Amerika op Saint Patricks day 's avonds een val zetten om leprachauns te vangen(van origine een Ierse kabouter), ze in Denemarken midzomernacht vieren met een vreugdevuur waarop ze een heks verbranden (niet echt natuurlijk, althans nu niet meer), ze in Zweden een speciale feestdag hebben waarop ze een kat in een piñata stoppen om hem dood te slaan (geen echte natuurlijk, althans nu niet meer) en dat in Nederland elk jaar een oude racistische man komt met zijn zwarte slaven om kindjes een cadeautje te geven of mee te nemen in de zak(beetje dubieus nou ik erbij nadenk).
Ik vond het een erg leuke ontmoeting, want een van de redenen om naar Parijs te gaan was om meer mensen met een andere cultuur te leren kennen. Nou dat is bij deze gelukt. We hebben al afspraken gemaakt om een keer Amerikaans te ontbijten, te lasergamen, voor een échte high tea en op stap te gaan. Wat mij erg verbaasde is dat veel van de meisjes hier naar de kerk van hun nationaliteit gaan. Niet altijd voor het religieuze aspect, maar voor sociale contacten met landgenoten. Dan zijn wij Nederlandse au pairs wel erg modern om te socializen via Facebook in plaats van via de kerk.
Natuurlijk mis ik mama als ik in Nederland ben. Maar hier in Parijs wordt het vaak nog meer benadrukt. In Parijs wordt ik vaak aan haar herinnerd door de overvloed aan kunst en bijzondere architectuur. Dan denk ik: 'dit zou mama helemaal geweldig hebben gevonden', en; 'dit museum was echt iets voor mama'. Soms maak ik, zonder erbij na te denken, foto's die ik aan mama wil laten zien. Maar dan komt de realiteit weer hard aan. Dat kan niet. Toch denk ik dat ze bij me is op al mijn avonturen hier. En ik denk dat ze het geweldig had gevonden! Op de sterfdag van mama sta ik er altijd bij stil dat ze er niet meer is. Maar de weken ervoor zijn vaak het ergst, terwijl de dag zelf voorbijgaat als iedere andere dag. Gelukkig ben ik in die periode in Nederland bij mijn familie en vrienden. En hoewel ik op 3 maart weer in Parijs zit, zal ik die dag zeker niet voorbij laten gaan zonder stil te staan bij alle kunst, architectuur en cultuur die Parijs te bieden heeft, en natuurlijk mama.
En om een beetje in de sfeer van Saint Valentine te blijven, wens ik iedereen een leuke en liefdevolle Valentijn. ( Ojee, volgens mij is dat positieve Amerikaanse gezever mijn Nederlandse nuchterheid binnen geslopen)
Tot over een paar dagen in NEDERLAND! Een fijne carnaval à tous et á Bientôt!
Bisous Dieuwertje
Reacties
Reacties
Fijne carnaval! Geniet lekker met je vrienden en familie. :) X.
Mooi diew!! Jou mama is super trots,zeker weten! Fijn dat je weer ff terug komt.. Xxx
Hee Dieuwer!
Heb je mooi geschreven en jullie mam is zeker te weten trots op je!!
Tot snel! X
Hoi Dieuwertje,
Mooi geschreven! Geniet van de stad en je leven daar. Verder nog veel succes en sterkte! Liefs Annette (zus van Engeline)
Dat ons Annemie trots op je is weet ik heel zeker,dat is altijd zo geweest. Ons Miek kon altijd zo trots vertellen over jullie drie. Ze zou het geweldig gevonden hebben dat jij nu in Parijs zit. Wat zou ze er veel over verteld hebben. Ik zie je misschien met de carnaval en anders wens ik je een gezellige nederlandse carnaval toe (hoe leg je dat trouwens uit aan je buitenlandse vriendinnen).
liefs Brigit
Lieve Dieuwertje,
Heel erg mooi verwoord. Ik ben blij dat je weer een weekje thuis bent. Tot snel.
Liefs x
Hoi, wilde juist vandaag toch even reageren, al weet ik uit eigen ervaring dat de dagen ervoor moeilijker zijn dan veel mensen denken. Ik denk vandaag in elk geval veel aan je en ik weet dat dat voor zowat de hele familie geldt ! Het was fijn je weer even in Nederland te hebben al heb ik je op mijn verjaardag niet erg lang gesproken. Hoop dat je het tot 6 april nog naar je zin hebt en je voor ons een leuk programma hebt in dat weekend. We gaan er natuurlijk wel van uit dat je dan in vloeiend Frans ons terzijde staat, want wij vrouwen komen er anders nooit uit hoor.
liefs José
Dieuwer,
Voor allemaal weer een lastige dag.
liefs Brigit
Hi, Dieuwer,
Even een bericht uit Schijndel op deze dag.
Wat zou ons Annemie het geweldig gevonden hebben, jouw verblijf in Parijs! Straks even bij jullie pap op de koffie. We zullen binnenkort maar eens een keer gaan overleggen over het programma van ons bezoek.
Onze meiden en ik hebben er zin in!
Reageer
Laat een reactie achter!
- {{ error }}